Comments for ಪುಸ್ತಕ ಪ್ರೀತಿ http://pusthakapreethi.wordpress.com ಪುಸ್ತಕದ ಒನ್ ಸ್ಟಾಪ್ ಶಾಪ್ Wed, 18 Nov 2009 16:33:47 +0000 http://wordpress.com/ hourly 1 Comment on ಶಿಕ್ಷಣದ ಮೂಲಕ ಬದಲಾವಣೆ by pusthakapreeethi http://pusthakapreethi.wordpress.com/2009/01/28/%e0%b2%b6%e0%b2%bf%e0%b2%95%e0%b3%8d%e0%b2%b7%e0%b2%a3%e0%b2%a6-%e0%b2%ae%e0%b3%82%e0%b2%b2%e0%b2%95-%e0%b2%ac%e0%b2%a6%e0%b2%b2%e0%b2%be%e0%b2%b5%e0%b2%a3%e0%b3%86/#comment-76 pusthakapreeethi Wed, 18 Nov 2009 16:33:47 +0000 http://pusthakapreethi.wordpress.com/?p=1461#comment-76 thanks thanks

]]> Comment on ಕಲೆ ಎಂದರೇನು? by pusthakapreeethi http://pusthakapreethi.wordpress.com/2008/10/04/%e0%b2%95%e0%b2%b2%e0%b3%86-%e0%b2%8e%e0%b2%82%e0%b2%a6%e0%b2%b0%e0%b3%87%e0%b2%a8%e0%b3%81/#comment-75 pusthakapreeethi Wed, 18 Nov 2009 16:32:08 +0000 http://pusthakapreethi.wordpress.com/?p=793#comment-75 ನಮ್ಮ email pusthakapreethi@gmail.com ಗೆ word file ಕಳುಹಿಸಿ ಅಥವಾ ಪುಸ್ತಕಪ್ರೀತಿ, 1864, 11ನೇ ಮುಖ್ಯರಸ್ತೆ, 38ನೇ ಅಡ್ಡರಸ್ತೆ, 4ನೇ `ಟಿ` ಬ್ಲಾಕ್, ಜಯನಗರ, ಬೆಂಗಳೂರು - 560041 ಇಲ್ಲಿಗೆ printed form/writter form ಕಳುಹಿಸಿ. ನಮ್ಮ email pusthakapreethi@gmail.com ಗೆ word file ಕಳುಹಿಸಿ ಅಥವಾ ಪುಸ್ತಕಪ್ರೀತಿ, 1864, 11ನೇ ಮುಖ್ಯರಸ್ತೆ, 38ನೇ ಅಡ್ಡರಸ್ತೆ, 4ನೇ `ಟಿ` ಬ್ಲಾಕ್, ಜಯನಗರ, ಬೆಂಗಳೂರು – 560041 ಇಲ್ಲಿಗೆ printed form/writter form ಕಳುಹಿಸಿ.

]]> Comment on ಸಿಡಿ ಕಿಡಿ ನಾಡ ತೋಪುಗಳು ಸಿಗಲಿಲ್ಲವೇ by Mohan http://pusthakapreethi.wordpress.com/2008/08/21/%e0%b2%b8%e0%b2%bf%e0%b2%a1%e0%b2%bf-%e0%b2%95%e0%b2%bf%e0%b2%a1%e0%b2%bf-%e0%b2%a8%e0%b2%be%e0%b2%a1-%e0%b2%a4%e0%b3%8b%e0%b2%aa%e0%b3%81%e0%b2%97%e0%b2%b3%e0%b3%81-%e0%b2%b8%e0%b2%bf%e0%b2%97/#comment-74 Mohan Sat, 14 Nov 2009 18:04:47 +0000 http://pusthakapreethi.wordpress.com/?p=551#comment-74 Where can I get BeeChi's "Devarillada Gudi" and "Devana Henda"? Where can I get BeeChi’s “Devarillada Gudi” and “Devana Henda”?

]]> Comment on ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಕಾಳೀಪಟ್ನಂ ರಾಮಾರಾವ್ by Pusthakapreethi http://pusthakapreethi.wordpress.com/2009/09/23/%e0%b2%95%e0%b2%a8%e0%b3%8d%e0%b2%a8%e0%b2%a1%e0%b2%a6%e0%b2%b2%e0%b3%8d%e0%b2%b2%e0%b2%bf-%e0%b2%95%e0%b2%be%e0%b2%b3%e0%b3%80%e0%b2%aa%e0%b2%9f%e0%b3%8d%e0%b2%a8%e0%b2%82-%e0%b2%b0%e0%b2%be%e0%b2%ae/#comment-73 Pusthakapreethi Thu, 01 Oct 2009 16:27:58 +0000 http://pusthakapreethi.wordpress.com/?p=1792#comment-73 ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಧನ್ಯವಾದಗಳು

]]> Comment on ಈ ಪುಸ್ತಕದ ಮುದ್ರಣಕ್ಕೆ ಪುನರ್ ಸಂಸ್ಕರಿಸಿದ ಪರಿಸರ ಸ್ನೇಹಪರ ಕಾಗದವನ್ನು ಬಳಸಲಾಗಿದೆ by shreekant mishrikoti http://pusthakapreethi.wordpress.com/2008/08/13/%e0%b2%88-%e0%b2%aa%e0%b3%81%e0%b2%b8%e0%b3%8d%e0%b2%a4%e0%b2%95%e0%b2%a6-%e0%b2%ae%e0%b3%81%e0%b2%a6%e0%b3%8d%e0%b2%b0%e0%b2%a3%e0%b2%95%e0%b3%8d%e0%b2%95%e0%b3%86-%e0%b2%aa%e0%b3%81%e0%b2%a8/#comment-72 shreekant mishrikoti Mon, 28 Sep 2009 16:10:18 +0000 http://pusthakapreethi.wordpress.com/?p=491#comment-72 ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಭಾರತ ಸರಕಾರವು ಡಿಜಿಟಲ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಆಫ್ ಇಂಡಿಯಾದ ತಾಣದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿದ್ದು ಅದನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಓದಬಹುದು . http://www.new.dli.ernet.in/scripts/FullindexDefault.htm?path1=/rawdataupload1/upload/0128/031&first=1&last=324&barcode=99999990129369 ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಭಾರತ ಸರಕಾರವು ಡಿಜಿಟಲ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಆಫ್ ಇಂಡಿಯಾದ ತಾಣದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿದ್ದು ಅದನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಓದಬಹುದು .
http://www.new.dli.ernet.in/scripts/FullindexDefault.htm?path1=/rawdataupload1/upload/0128/031&first=1&last=324&barcode=99999990129369

]]> Comment on ಶಿಕ್ಷಣದ ಮೂಲಕ ಬದಲಾವಣೆ by shreekant mishrikoti http://pusthakapreethi.wordpress.com/2009/01/28/%e0%b2%b6%e0%b2%bf%e0%b2%95%e0%b3%8d%e0%b2%b7%e0%b2%a3%e0%b2%a6-%e0%b2%ae%e0%b3%82%e0%b2%b2%e0%b2%95-%e0%b2%ac%e0%b2%a6%e0%b2%b2%e0%b2%be%e0%b2%b5%e0%b2%a3%e0%b3%86/#comment-71 shreekant mishrikoti Thu, 24 Sep 2009 17:22:19 +0000 http://pusthakapreethi.wordpress.com/?p=1461#comment-71 ಈ ಪುಸ್ತಕ ಯಾವಾಗ ನಾನು ಓದಿಯೇನು ಅನ್ನೋ ಹಾಗೆ ಮಾಡಿಬಿಟ್ಟಿರಿ! ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಈ ಪುಸ್ತಕ ಯಾವಾಗ ನಾನು ಓದಿಯೇನು ಅನ್ನೋ ಹಾಗೆ ಮಾಡಿಬಿಟ್ಟಿರಿ! ಧನ್ಯವಾದಗಳು

]]> Comment on ಮತ್ತೆ ಉಮರ್ by shreekant mishrikoti http://pusthakapreethi.wordpress.com/2009/03/04/%e0%b2%ae%e0%b2%a4%e0%b3%8d%e0%b2%a4%e0%b3%86-%e0%b2%89%e0%b2%ae%e0%b2%b0%e0%b3%8d/#comment-70 shreekant mishrikoti Thu, 24 Sep 2009 16:16:08 +0000 http://pusthakapreethi.wordpress.com/?p=1596#comment-70 "ಆ ಕಾಲಕ್ಕೊಪ್ಪುವ ಭಾಷೆಗೆ ತಕ್ಕಂತೆ ಡಿವಿಜಿ ಅನುವಾದಿಸಿದ್ದರೆ, ಆಮೇಲೆ ಅದನ್ನು ಶಾ. ಬಾಲೂರಾವ್ ಲಯವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಅರ್ಥವನ್ನಷ್ಟೇ ಉಳಿಸಿಕೊಂಡು ಕನ್ನಡಕ್ಕೆ ತಂದರು. ಇದೀಗ ಕೊಪ್ಪ ಅವರ ಅನುವಾದ ಹೀಗಿದೆ:" ಇಲ್ಲಿ ಕಣ್ತಪ್ಪಿನಿಂದ ಬೇರೆ ಕವಿತೆಯ ಅನುವಾದ ಬಂದುಬಿಟ್ಟಿದೆ ! “ಆ ಕಾಲಕ್ಕೊಪ್ಪುವ ಭಾಷೆಗೆ ತಕ್ಕಂತೆ ಡಿವಿಜಿ ಅನುವಾದಿಸಿದ್ದರೆ, ಆಮೇಲೆ ಅದನ್ನು ಶಾ. ಬಾಲೂರಾವ್ ಲಯವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಅರ್ಥವನ್ನಷ್ಟೇ ಉಳಿಸಿಕೊಂಡು ಕನ್ನಡಕ್ಕೆ ತಂದರು. ಇದೀಗ ಕೊಪ್ಪ ಅವರ ಅನುವಾದ ಹೀಗಿದೆ:”

ಇಲ್ಲಿ ಕಣ್ತಪ್ಪಿನಿಂದ ಬೇರೆ ಕವಿತೆಯ ಅನುವಾದ ಬಂದುಬಿಟ್ಟಿದೆ !

]]> Comment on ಈ ಶಾಲೆ ನನಗೆ ಇಷ್ಟವಾಯಿತು by shreekant mishrikoti http://pusthakapreethi.wordpress.com/2009/04/21/%e0%b2%88-%e0%b2%b6%e0%b2%be%e0%b2%b2%e0%b3%86-%e0%b2%a8%e0%b2%a8%e0%b2%97%e0%b3%86-%e0%b2%87%e0%b2%b7%e0%b3%8d%e0%b2%9f%e0%b2%b5%e0%b2%be%e0%b2%af%e0%b2%bf%e0%b2%a4%e0%b3%81/#comment-69 shreekant mishrikoti Thu, 24 Sep 2009 16:09:24 +0000 http://pusthakapreethi.wordpress.com/?p=1683#comment-69 ಈ ಪುಸ್ತಕ ಡಿಜಿಟಲ್ ಲೈಬ್ರರಿಯಲ್ಲಿ ಇದೆ ಅಂತ ಕೊಂಡಿ ಕೊಟ್ಟು ಟಿಪ್ಪಣಿ ಹಾಕಿದ ನೆನಪು ನನಗಿದೆ. ಅದನ್ನು ತೆಗೆದು ಹಾಕಿದ್ದೀರೋ ಏನೋ ? ಈ ಪುಸ್ತಕ ಡಿಜಿಟಲ್ ಲೈಬ್ರರಿಯಲ್ಲಿ ಇದೆ ಅಂತ ಕೊಂಡಿ ಕೊಟ್ಟು ಟಿಪ್ಪಣಿ ಹಾಕಿದ ನೆನಪು ನನಗಿದೆ. ಅದನ್ನು ತೆಗೆದು ಹಾಕಿದ್ದೀರೋ ಏನೋ ?

]]> Comment on ಕಲೆ ಎಂದರೇನು? by Chi Su Krishna Setty http://pusthakapreethi.wordpress.com/2008/10/04/%e0%b2%95%e0%b2%b2%e0%b3%86-%e0%b2%8e%e0%b2%82%e0%b2%a6%e0%b2%b0%e0%b3%87%e0%b2%a8%e0%b3%81/#comment-68 Chi Su Krishna Setty Wed, 23 Sep 2009 12:36:18 +0000 http://pusthakapreethi.wordpress.com/?p=793#comment-68 Maanyare, Naanu chitrakaleyannu kuritha nanna pustakagalannu kuritu maahithi kalisabekendhiddene. Dayamaadi hege kalisuvudu thilisi. Krishna Setty Maanyare, Naanu chitrakaleyannu kuritha nanna pustakagalannu kuritu maahithi kalisabekendhiddene. Dayamaadi hege kalisuvudu thilisi. Krishna Setty

]]> Comment on ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಕಾಳೀಪಟ್ನಂ ರಾಮಾರಾವ್ by ಗವಿಸಿದ್ಧ ಹೊಸಮನಿ http://pusthakapreethi.wordpress.com/2009/09/23/%e0%b2%95%e0%b2%a8%e0%b3%8d%e0%b2%a8%e0%b2%a1%e0%b2%a6%e0%b2%b2%e0%b3%8d%e0%b2%b2%e0%b2%bf-%e0%b2%95%e0%b2%be%e0%b2%b3%e0%b3%80%e0%b2%aa%e0%b2%9f%e0%b3%8d%e0%b2%a8%e0%b2%82-%e0%b2%b0%e0%b2%be%e0%b2%ae/#comment-67 ಗವಿಸಿದ್ಧ ಹೊಸಮನಿ Wed, 23 Sep 2009 10:22:15 +0000 http://pusthakapreethi.wordpress.com/?p=1792#comment-67 ಆಂಧ್ರದ ಕಥಾ ಸಾಹಿತ್ಯ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಕೃಷಿ ಮಾಡಿ ಹೆಸರಾದ ಕಾಳೀಪಟ್ನಂ ರಾಮಾರಾವ್ ಅವರ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಕನ್ನಡಕ್ಕೆ ತಂದ ಕಥೆಗಾರರಾದ ಚಿದಾನಂದ ಸಾಲಿ ಅವರ ಹಾಗೂ ಪುಸ್ತಕ ಪರಿಚಯಿಸಿದ ಪುಸ್ತಕ ಪ್ರೀತಿಯ ಕಾರ್ಯ ಶ್ಲಾಘನೀಯ.... -ಗವಿಸಿದ್ಧ ಹೊಸಮನಿ ಆಂಧ್ರದ ಕಥಾ ಸಾಹಿತ್ಯ

ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಕೃಷಿ ಮಾಡಿ

ಹೆಸರಾದ ಕಾಳೀಪಟ್ನಂ ರಾಮಾರಾವ್

ಅವರ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಕನ್ನಡಕ್ಕೆ ತಂದ

ಕಥೆಗಾರರಾದ ಚಿದಾನಂದ ಸಾಲಿ ಅವರ

ಹಾಗೂ ಪುಸ್ತಕ ಪರಿಚಯಿಸಿದ

ಪುಸ್ತಕ ಪ್ರೀತಿಯ

ಕಾರ್ಯ ಶ್ಲಾಘನೀಯ….

-ಗವಿಸಿದ್ಧ ಹೊಸಮನಿ

]]>